Le Chant des Oyseaux
Stage di canto corale

STAGE DI CANTO CORALE ANDANTE 3
Per coro misto a cappella
13-19 luglio 2025
ad Arradon (Golfe du Morbihan)
Bretagna
Francia
Franck Pellé-Rolland, direzione musicale
Benvenuti alla pagina di presentazione del nostro stage Andante 3 per coro misto nel Morbihan. Vi invitiamo a scoprire il luogo, il programma musicale e lo svolgimento dello stage 2025.
📍 Ogni estate, nel mese di luglio, ci ritroviamo ad Arradon per i nostri stage di canto corale. Situata nel cuore del golfo di Morbihan, accanto a Vannes, Arradon è un luogo meraviglioso per trascorrere vacanze tranquille, ma non dimentichiamo che siamo qui soprattutto per intense prove musicali.
MUSICA, MARE E CUCINA BRETONNE
Non c'è niente di meglio, dopo le prove, che assaporare la magia del golfo, delle sue isole e della sua aria iodata.
La costa selvaggia di Quiberon non è molto lontana (42 km), così come gli allineamenti di menhir di Carnac. Vale sicuramente la pena visitare il centro storico di Vannes e, perché no, il castello di Suscinio?
Per quanto riguarda le specialità bretoni, vi aspettano le ostriche del golfo, le galette di grano saraceno, il latte fermentato (lait ribot), il sidro e il kouign-amann di Arradon (una vera delizia).

PROGRAMMA MUSICALE
Per coro misto a cappella
Canticum Canticorum Salomonis (Il Cantico dei Cantici) nel Rinascimento e oggi
Tomás Luis de VICTORIA (ca.1548-1611) Vadam et circuibo civitatem
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca.1525-1594) Quam pulchri sunt gressus tui
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca.1525-1594) Duo ubera
➔ 🎶
Ola GJEILO (1978) Northern lights
Francisco GUERRERO (1528-1599) Quæ est ista
Roland de LASSUS (1532-1594) Veni dilecte mi
➔ 🎶
Si tratta di uno stage "Andante", rivolto quindi a coristi di livello avanzato ed esigenti con sé stessi. Non si esegue lettura a prima vista durante le prove: le partiture devono essere perfettamente padroneggiate individualmente prima dell’inizio dello stage. (Sono disponibili file MP3 per la preparazione).
DATE E ORGANIZZAZIONE
📅 Il nostro stage si svolgerà da domenica 13 luglio, alle 9:00, a sabato 19 luglio 2025, alle 17:30.
🕘 Due sessioni al giorno: 9:00-12:00 ; 16:00-18:00.
🕘 Nessuna prova corale il mercoledì pomeriggio: sarà un'occasione per scoprire i dintorni... Un piacevole momento di riposo a metà settimana.
🎶 Il stage si concluderà con un momento musicale aperto al pubblico.
ALLOGGIO E PASTI
🏡 Numerose possibilità di alloggio sono disponibili ad Arradon, Vannes (a 6 km) e nei dintorni. Ognuno può scegliere la sistemazione secondo i propri gusti e il proprio budget: hotel, gîtes, camere in bed & breakfast e campeggi.
🍽️ I pranzi (eccellenti!) sono proposti dallo stage (vedi l’interessante pacchetto "stage + pranzi"). Pranzare insieme è un'ottima occasione per conoscere meglio gli altri partecipanti. Sono momenti conviviali e gastronomici molto piacevoli.
🍽️ Gli accompagnatori (coniugi, amici) sono naturalmente i benvenuti per i pranzi.
🌙 Lo stage non organizza le cene; serate libere.
Ciao amici !
La nostra settimana è dedicata a un intenso lavoro musicale, ma non solo...
LE OPINIONI DEI NOSTRI PARTECIPANTI
"Partecipo agli stage di Chant des Oyseaux da molti anni e in tre luoghi diversi. Ogni volta apprezzo il lavoro del direttore, sia negli esercizi di riscaldamento, vocalizzi e ricerca dell’intonazione, sia nell’analisi della partitura per l’interpretazione. Imparo sempre qualcosa di nuovo, sia sulla tecnica vocale, l’intonazione e l’ascolto, sia sulla comprensione dell'opera. L’atmosfera è amichevole e rilassata, e si ride molto! Apprezzo anche il livello di rigore richiesto dal direttore e il fatto che i partecipanti debbano studiare la partitura prima di arrivare. Raccomando gli stage di Chant des Oyseaux al 100% !" Pandora M. (2024)
PROGRAMMI DEI PRECEDENTI STAGE DI CANTO CORALE
Stage di canto corale - Luglio 2024
Musica spagnola del Rinascimento per coro misto a cappella
-
Tomás Luis de VICTORIA (ca.1548-1611) – Mottetto e Messa "O Magnum Mysterium"
Stage di canto corale - Luglio 2023
Musica del Rinascimento a Roma per coro misto a cappella
-
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca.1525-1594) Missa Iam Christus astra ascenderat.
Stage di canto corale - Luglio 2016
Musica tedesca del Rinascimento per coro misto a cappella
-
Hans Leo HASSLER (1564-1612) : Vater unser im Himmelreich ; Ego vero afflictus sum.
Stage di canto corale - Luglio 2015
Programma musicale sul tema di Maria per coro misto a cappella:
-
William BYRD (ca.1540-1623) Ave Maria
-
Johannes BRAHMS (1833-1897) Marienlieder op.22
-
Pierre VILLETTE (1926-1998) Hymne à la Vierge
-
Cristian GENTILINI (1974) Ave Maria
Stage di canto corale - Luglio 2014
Il nostro stage di canto corale del 2014 per coro misto a cappella è stato dedicato alla musica spagnola del Rinascimento, incentrato su un unico compositore :
-
Tomás Luis de VICTORIA (ca.1548-1611) Missa Ave Maris Stella
Stage di canto corale - Luglio 2013
Il nostro stage di canto corale del 2013 è stato dedicato alla musica inglese del Rinascimento per coro misto a cappella.
-
William BYRD (ca.1540-1623) Mass for four voices
Stage di canto corale - Luglio 2012
Musica in Boemia per coro misto a cappella
Abbiamo inaugurato la nostra stagione musicale estiva con un viaggio nell’Europa centrale. All'interno dell'Impero asburgico, dove si mescolavano le culture italiana, slovena, croata, slovacca, ceca e tedesca, Praga ha saputo attrarre grandi compositori stranieri. Durante il Rinascimento, il fiammingo Philippe de MONTE e lo sloveno Jacob HANDL-GALLUS hanno fatto risplendere il loro talento in questa città. Entrambi, arricchiti dai loro viaggi e dai contatti con i grandi musicisti dell’epoca, hanno saputo importare una visione musicale che fondeva le tradizioni franco-fiamminga e italiana.
Il nome di questi due compositori era completamente sconosciuto alla maggior parte dei partecipanti. Il nostro stage di canto corale è stata quindi un’occasione per scoprirli.
Il musicista romantico Antonín DVOŘÁK è molto presente nei programmi da concerto, ma non necessariamente con le opere che abbiamo eseguito in questo stage.
-
Philippe de MONTE (1521-1603) Missa Anchor che col partire: Kyrie, Sanctus, Agnus Dei
-
Jacob HÁNDL-GALLUS (1550-1591) Obsecro Domine ; Ab oriente venerunt magi ; Ecce quomodo moritur justus.
-
Antonín DVOŘÁK (1841-1904) Napadly písně ; Dnes do skoku a do písničky.
Stage di canto corale - Luglio 2011
Tesori della musica tedesca per coro misto a cappella
Quando si pensa alla Germania, vengono subito in mente J.S. Bach, Beethoven, Schumann o Brahms e il loro inestimabile contributo al patrimonio artistico dell’umanità. Ma non sono gli unici: il nostro stage di canto corale del 2011 ci ha permesso di scoprire splendide composizioni di autori che, per tre di loro, sono purtroppo troppo raramente eseguiti in concerto.
-
Johann KUHNAU (1660-1722) Tristis est anima mea
-
Gottfried August HOMILIUS (1714-1785) Unser Vater in dem Himmel
-
Felix MENDELSSOHN (1809-1847) Es fiel ein Reif
-
Josef Gabriel RHEINBERGER (1839-1901) Ave Regina
Stage di canto corale - Luglio 2010
Musica francese per coro misto a cappella o con organo
-
Claude LE JEUNE Perdre le sens (Le Printemps)
-
Pierre CERTON Agnus Dei (Messe "sus le pont d'Avignon")
-
César FRANCK Psaume 150 (avec orgue)
-
Claude DEBUSSY Dieu ! Qu'il la fait bon regarder !
Stage di canto corale - Luglio 2009
Musica inglese per coro misto a cappella
-
Thomas TALLIS Salvator Mundi I
-
William BYRD Ave Verum Corpus
-
Thomas MORLEY Agnus Dei
-
Charles Villiers STANFORD Phoebe
Stage di canto corale - Luglio 2008
Musica profana e sacra per coro misto a cappella
-
Giovanni Giacomo GASTOLDI Amor Vittorioso
-
John BLOW Salvator Mundi
-
Henry PURCELL Hush, no more
-
Edward ELGAR As torrents in summer