Le Chant des Oyseaux
Koorzangworkshops

KOORZANGWORKSHOP ANDANTE 4
9-16 augustus 2025
in de Chartreuse van Sainte-Croix-en-Jarez
Auvergne-Rhône-Alpes
Frankrijk
Franck Pellé-Rolland, muzikale leiding
Ons zomeraanbod aan workshops is rijk aan muziek en ontmoetingen. Hier presenteren we onze koorworkshop voor gemengd koor in 2025 in de Loire, met informatie over de locatie, het programma en het verloop.
MUZIEK, NATUUR EN ERFGOED
De Kartuize van Sainte-Croix-en-Jarez
📍De koorzangworkshop Andante 4 vindt plaats op een inspirerende, unieke locatie: een voormalige chartreuse die is omgevormd tot een dorp, gelegen tussen Lyon, Saint-Étienne en Wenen. Het ligt midden in het groen, in het hart van het Regionaal Natuurpark Pilat, op een hoogte van 410 meter.
In deze oude en rustige chartreuse, ondanks de toeristische bezoekers, zingen we in een prachtige zaal en starten we de dag in de kloostergang.



HET REGIONAAL NATUURPARK PILAT
Het Pilat-massief is een paradijs voor wandelaars en fietsers die van heuvelachtig terrein houden! Er zijn talloze boswandelingen mogelijk, en wat voor bossen! Vergeet niet om de Crêt de l’Œillon (1364m) te beklimmen voor een adembenemend uitzicht op de Rhônevallei en de Alpen. Voor wie nog verder wil gaan: de Crêt de la Perdrix is het hoogste punt van het Pilat-massief (1431m).
MUZIKAAL PROGRAMMA
Voor gemengd koor a cappella
Spaanse muziek uit de Renaissance
Tomás Luis de VICTORIA (ca.1548-1611) Officium Hebdomadæ Sanctæ (fragmenten) :
Pueri Hebræorum
Amicus meus
Unus ex discipulis
Eram quasi agnus
Seniores populi
Tantum ergo
Tanquam ad latronem
Sepulto Domino
➔ 🎶

Dit is een "Andante"-workshop, bedoeld voor gevorderde zangers die hoge eisen aan zichzelf stellen. Er wordt op de workshop niet aan prima vista gezongen: alle partituren moeten vooraf individueel goed ingestudeerd zijn (MP3-bestanden beschikbaar ter voorbereiding).
VERLOOP VAN DE WORKSHOP
📅 De Andante 4 workshop vindt plaats van zaterdag 9 augustus om 14.00 uur tot zaterdag 16 augustus 2025 rond 17.30 uur.
🕘 Vanaf zondag volgen we dit schema: Twee koorsessies per dag: van 9.02 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 16.30 uur.
🕘 Woensdagmiddag is vrij, een gelegenheid om te ontspannen of het Pilat-massief te verkennen.
🎶 De workshop eindigt met een openbaar muzikaal moment.
VERBLIJF EN MAALTIJDEN
🏡 In Sainte-Croix-en-Jarez zijn enkele gîtes en gastenkamers beschikbaar:
vakantiehuisjes (L’Elixir, Le Chant du Ruisseau, La Maison d’en-face), bed & breakfasts (La Rose des Vents, Le Clos de Jeanne).
🏡 Andere accommodaties zijn beschikbaar in het Pilat-massief. Een lijst met hotels, gîtes en gastenkamers is op aanvraag beschikbaar.
🍽️ De lunchmaaltijden worden door de stage verzorgd (zie het voordelige pakket Andante 4 stage + lunch). Partners die meereizen kunnen aansluiten bij de lunch.
🌙 Het avondeten wordt niet door de stage georganiseerd. De avonden zijn vrij te besteden.
PROGRAMMA'S VAN VORIGE WORKSHOPS
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2024
Engelse Renaissance muziek uit de tijd van de Tudors
voor gemengd a-capellakoor
William BYRD (ca. 1540-1623), een vrome katholiek in een tijd waarin dat in zijn land niet "politiek correct" was, componeerde drie missen voor 3, 4 en 5 stemmen. De "Mass for Four Voices" is een waar juweel.
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2023
Renaissancemuziek in de Basiliek van San Marco in Venetië
voor gemengd a-capellakoor
-
Adrian WILLAERT (ca. 1490-1562) Veni Sancte Spiritus a4
-
Cipriano de RORE (ca. 1515-1565) Da pacem Domine
-
Andrea GABRIELI (ca. 1532-1585) Sacræ Cantiones: Laudate Dominum; O Sacrum Convivium
-
Giovanni CROCE (ca. 1557-1609) Cantate Domino
KOORZANGWORKSHOPS - Augustus 2022
Eerste workshop:
"Ik ben de bloem van het veld en de lelie van de vallei."
Het Hooglied in de Renaissance en vandaag
voor gemengd a-capellakoor
-
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca. 1525-1594) Osculetur me; Nigra sum et formosa
-
Nicolas GOMBERT (ca. 1495-1560) Ego flos campi
-
Jaako MÄNTYJÄRVI (1963) Pulchra es amica mea
-
Roland de LASSUS (1532-1594) Veni in hortum meum
-
Mariusz KRAMARZ (1987) Pone me ut signaculum
Tweede workshop:
Madrigalen en chansons uit de Renaissance
-
Jacques ARCADELT (1504-1568) Il bianco e dolce cigno; Vostra fui e sarò; Alma, perché sì trista
-
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca. 1525-1594) Deh hor fossio col vago della luna
-
Thomas MORLEY (1557-1602) Now is the gentle season
-
Juan VÁSQUEZ (ca. 1500-ca. 1560) En la fuente del rosel; Salga la luna
-
Mateo ROMERO (1575-1647) Entre dos mansos arroyos
KOORZANGWORKSHOPS - Augustus 2021
Eerste workshop:
Spaanse sacrale muziek uit de Renaissance
voor gemengd a-capellakoor
-
Cristóbal de MORALES (ca. 1500-1553): Ave Maria, Introitus de la Missa pro Defunctis, O Sacrum Convivium
-
Alonso LOBO (ca. 1555-1617) Vivo ego, dicit Dominus
-
Francisco GUERRERO (1528-1599) Et post dies sex
Tweede workshop:
Franco-Vlaamse sacrale muziek
voor gemengd a-capellakoor
-
Roland de LASSUS (1532-1594) Lamentationes Hieremiæ Prophetæ - Primi Diei
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2019
Spaanse sacrale muziek uit de Renaissance
voor gemengd a-capellakoor
-
Tomás Luis de VICTORIA (1548-1611) Missa Gaudeamus
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2018
Engelse muziek aan het begin van de 20e eeuw
voor gemengd a-capellakoor
-
Sir Charles Hubert Hastings PARRY (1848-1918) Songs of Farewell (fragmenten): My soul, there is a country; I know my soul hath power; Never weather-beaten sail
-
Sir Edward ELGAR (1857-1934) Evening Scene; The Prince of Sleep
-
Gustav HOLST (1874-1934) I love my love
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2017
Engelse Renaissance muziek
voor gemengd a-capellakoor
William BYRD (ca. 1543-1623) Gradualia I:
-
Suscepimus Deus
-
Sicut audivimus
-
Nunc dimittis servum tuum
-
Diffusa est gratia
-
Responsum accepit Simeon
-
Ave Maria gratia plena
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2016
De tuin van de madrigalen
Claudio MONTEVERDI (1567-1643) Boek VI van madrigalen:
Sestina (Lagrime d'amante al sepolcro dell’amata); Ohimè il bel viso
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2015
Duitse muziek uit de 18e eeuw
voor gemengd a-capellakoor
Gottfried August HOMILIUS (1714-1785) Zes motetten:
-
Eins bitt ich vom Herrn
-
Herr, lehre uns bedenken
-
Ob jemand sündiget
-
Unser Vater in dem Himmel
-
Sehet, welch eine Liebe
-
So gehst du nun, mein Jesu, hin
Homilius is een componist die onbekend is bij het grote publiek in Frankrijk. Hij was een tijdgenoot van Carl Philipp Emanuel BACH (1714-1788). Zijn muziek was zeker de moeite waard om tijdens een kamp te verkennen!
Ondanks de moeilijkheid om als componist van sacrale muziek op te vallen in Duitsland na de grote Johann Sebastian Bach, wist Homilius zich toch geliefd te maken bij zijn tijdgenoten en had hij een uitstekende reputatie. Hij werd zelfs meerdere keren genoemd als de beste componist van sacrale muziek van zijn tijd.
Hij liet een aanzienlijk oeuvre na: 180 sacrale cantates, 11 oratoria, ongeveer 60 motetten, enz. Alleen zijn motetten worden vandaag de dag nog steeds gepubliceerd.
KOORZANGWORKSHOPS - Augustus 2014
Eerste workshop:
Duitse romantische muziek
voor gemengd a-capellakoor
-
Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) Zum Abendsegen
-
Johannes BRAHMS (1833-1897) Deutsche Volkslieder WoO34 - Heft 1 (Liederen 1-7): Von edler Art; Mit Lust tät ich ausreiten; Bei nächtlicher Weil; Vom heiligen Märtyrer Emmerano; Täublein weiß; Ach lieber Herre Jesu Christ; Sankt Raphael.
Tweede workshop:
Spaanse muziek uit de Renaissance
voor gemengd a-capellakoor
-
Tomás Luis de VICTORIA (ca. 1548-1611) 18 Tenebrae Responsories
KOORZANGWORKSHOPS - Augustus 2013
Twee workshops gewijd aan Italiaanse Renaissancemuziek
voor gemengd a-capellakoor
-
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca. 1525-1594) Missa Secunda - Primi Toni
-
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (ca. 1525-1594) Missa Ut re mi fa sol la
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2012
Engelse Renaissance muziek
voor gemengd a-capellakoor
-
Thomas TALLIS (ca. 1505-1585) Sancte Deus; If ye love me; O Lord, give thy holy spirit
-
William BYRD (ca. 1540-1623) Alleluia; Ave Maria; Virga Jesse
-
John BENNET (ca. 1575-ca. 1614) I languish to complaine me; O sleepe fond fancie; Come shepherds follow me
KOORZANGWORKSHOPS - Augustus 2011
Eerste workshop:
Spaanse Renaissance muziek
voor gemengd a-capellakoor
-
Tomás Luis de VICTORIA (1548-1611) Gaude Maria Virgo; Unus ex discipulis; Seniores populi
-
Francisco GUERRERO (1528-1599) O Domine Iesu Christe; Beatus es
Tweede workshop:
Amerikaanse muziek uit de 20e eeuw
voor gemengd a-capellakoor
Programma gewijd aan Randall THOMPSON (1899-1984), een Amerikaanse componist gepassioneerd door koormuziek en contrapunt.
-
Kyrie en Agnus Dei - Mass of the Holy Spirit
-
Say ye to the righteous (The Peaceable Kingdom)
-
Alleluia
-
Fare well
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2010
Italiaanse muziek voor gemengd a-capellakoor
-
Claudio MONTEVERDI Sestina (Boek VI van madrigalen)
-
Giovanni Giacomo GASTOLDI Balletti
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2009
Spaanse muziek voor vrouwenstemmen a cappella
-
Llibre Vermell de MONTSERRAT O Virgo Splendens; Stella Splendens
-
Tomás Luis de VICTORIA Una hora; O vos omnes (Tenebrae Responsories)
-
Juan Montes CAPON Veni Creator Spiritus
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2008
Sacrale en profane werken voor gemengd a-capellakoor
-
John BENNET All creatures now
-
Anton BRUCKNER Tantum ergo
-
Giuseppe VERDI Pater Noster
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2007
Franse en Engelse muziek voor gemengd koor
-
Thomas MORLEY April is in my mistress' face
-
Claude LE JEUNE Une puce j’ai dedans l’oreille
-
Edward ELGAR Ave verum
-
Orlando GIBBONS O Lord, increase my faith
-
Camille SAINT-SAËNS Calme des nuits
KOORZANGWORKSHOP - Augustus 2006
Eerste zomerworkshop van Le Chant des Oyseaux voor gemengd a-capellakoor
-
Johann Sebastian BACH Choral Jesu meine Freude
-
Quirino GASPARINI Adoramus te
-
Felix MENDELSSOHN Zum Abendsegen
-
Franz LISZT Ave Verum; Salve Regina
-
Randall THOMPSON Alleluia